北约议员大会代表团参访上外

2016年7月29日

2016年7月29日上午，在德国驻上海总领事罗腾先生及上外党委书记姜锋博士的陪同下，北约议员大会主席卡尔拉莫斯先生带领的访华代表团莅临上外虹口校区2号楼高级翻译学院4楼模拟会议室举办北约--上外学者对话会，高翻学院为本次对话会提供了包括同声传译在内的会议服务。

按照联合国等国际组织会议口译员专业配置要求，高翻学院派院长张爱玲教授亲自担纲，与杨安其、周方舟一起组成3人团队为会议提供中> 英语对的同声传译服务。在各方的通力合作与配合下，在两个多小时的对话会中，双方深入讨论了中国的国际关系、中国和北约的关系、中国在中东和北非的外交政策、中国的能源政策、北约 和俄罗斯、土耳其的关系以及在地区冲突中的角色、北约东扩及其制约因素等重要议题。